臨時休業のお知らせと制作のその後

来週の営業ですが、下記の通り臨時休業と
させていただきます。


23日（日）　　　　定休日
24日（月・祝）　　臨時休業
25日（火）　　　　臨時休業


誠に勝手ながら、どうぞよろしくお願いいたします。


9月頃から水面下で（も無いですが）進めていた
制作ですが、友禅も終わり、金加工も終わり、
ただいま仕立に回っています。


諸般の事情で、友禅は専門の職人さんにお願いしました。
ですので彩色の仕上がりはもう言うことナシ！な
様にあがっております。



こんな更新されないブログの連載などどなたも気にされていない
とは思いますが（汗）、一応経過を載せておこうと思った
次第であります！

ご報告

みなさまご無沙汰しております！
という自覚はあったのですが、さて、いつから更新してなかったかしらん、
と確認したところ、なんと最終更新は10月1日！！！！





矢の如し。。。。。
危うく丸2か月が経つところでした。





何をしていたのか振り返って考えてみますと、色々ありました。
が、もう話も古くなっているので、一番大きいところだけ
ご報告させていただこうと思います。





私事ではございますが、このたび結婚いたしました。
名前が変わりましたので、
サイトも変更いたしました。
http://www.kiwa-kobe.com/about.html

これからは、吉中和子でがんばります。





お仕事は、出来る限り細く長くでさせて頂こうと思っております。
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

制作の秋②

彼岸が過ぎてから、なんだか日差しがまた厳しくなったように感じますが、みなさまいかがお過ごしでしょうか？

わたしは、秋の空に誘われて野外活動がしたいところをぐっと我慢のコで制作しております。

別に制作することがなくても仕事なのでもともと平日は出かけられないんですけども。

ただいま糸目糊置きです。

糸目糊置きとは、糊を入れた筒紙から少しづつ絞りつつ下絵に沿って生地に置いていく、という行程です。

これが筒紙で、先には先金をつけています。

この先から糸目糊を出しながら置いていくことで、細い線を（熟練の職人は）自在に描くことができます。

（言うまでもありませんが、私は熟練の糸目の職人ではありません。とほほ）

分かりやすいところでいうと、生クリームを搾るやつの小さいやつ、というところでしょうか。（友禅の行程でも、生クリームくらい大きいものを使う場面もあります。）

こうして糊を盛り上げつつ置くことで、土手のようになり隣り合わせでも全く違う色で染め分けられる、というのが友禅染の肝であります。

制作の秋

食欲、読書、文化、運動…いろいろ秋はありますが、今年の私の秋は制作の秋になりそうです。

しかも、きもの。。。

久々に下絵から作って絵羽模様のきものをつくります。

相変わらず時間がなくて追われぎみですが、そんなギリギリ進行も嫌いではないのです。

むしろ燃えるのだと再確認した2014年、秋。

周囲のみなさんには迷惑をかけてしまって恐縮なんですがーー。すいません。

2013年3月の自分に言ってやりたいです。うかうかするなよ！！！と。

（当時、全ての縫い目で柄合わせのある訪問着をつくり終えて、もう二度とやることもあるまい…と油断していました。はは。)

袷入荷して〼

突然なんですが、友禅染をする際に使う材料の一つに、青花紙というものがあるのです。
それはツユクサの花の汁を紙にしみこませたもので、それを使って白い生地に下絵を
描くのです。



それを作っておられる方があと残り一人、という状況になって久しかったようなんですが、
ついにその方も引退されて、青花紙は今後つくられない、ということになってしまったそうです。



本青花の代用として、化学青花も開発されていますので、
実際とても困る、ということではないのかもしれないですが、
化学青花がない時代には、材料屋さんの軒先に、その時期になると
「青花入りました」と張り紙がされて、ああ、もうそんな季節かー、という
風物詩のようになっていたらしいです。

冷やし中華始めました。ああ、夏。のようなことです。




というようなイメージでタイトルを読んでいただけるといいかと思います。
（前置き長い）





というわけで、9月ですね！
矢のごとし！
私は7，8月薄物を着ませんでした！
ので反省して、4日に単を着ました。

夜だったので大丈夫かな、と思いましたが、
雨上がりで蒸していたので暑かったです。




とはいえ、矢のごとし！な日々ですから、
みなさま秋の用意もお忘れなく、でございます。




ご紹介いたします＾＾

こ
























こってりした刺繍が素敵な帯ですが、この着物も実際見ていただくと銀糸がキラキラして
きれいです。シンプルな柄のようですが、アクセントがあって素敵です。

写真でまったく良さを伝えられない腕のなさを嘆きたいところですが、この青の着物は地染めがステキなのです。。。
帯の柄はすべて刺繍です。なんだか刺繍にばかり反応してしまう私。。。刺繍好きなんでしょうか。自覚してなかったです。

なんともかわいらしい色合い！今は大人用の仕立になってますが、この生地で四つ身を仕立てたら、さぞかしかわいらしかろう、と妄想しております。
こんな着物をきた小さい女の子がいたら、周囲の大人はメロメロになるんではないでしょうか。

柄のところは絞りです！
憎いくらいかわいいです！

ろうけつ染の小紋に、綴れの帯です。
小紋はすごくピンクに写ってますが、実際はもう少し赤紫で
落ち着いた色合いです。

秋らしい色合いが素敵です。

帯は辛子系の縞なので、比較的なんにでもあう、
優秀な子ではないかと思います。

椿の大島。
ああー、かわいいかわいい。
お若い方が着られても地味でない大島、いいですねえ。

個人的にはこういうのも大好きです。
私のことを知っている人は、いかにも好きそう！と思うことでしょう。
これも実際はもう少しピンクが落ち着いた色味です。

袋帯や付下げも入ってます。
色無地や江戸小紋などもありますので、
長く着られるものを探されている方も、
ちょっといままでと違う雰囲気のものが欲しいという方も、
どうぞお気軽に遊びにいらしてくださいませ！

お盆休みのお知らせ

台風が過ぎ去りさわやかな風が吹いている神戸です。
みなさまお住まいの地区は大事ありませんでしょうか。
被害の出ている地域も、少しでも最小限になるよう
お祈りしております。




きわ調整店では、13日（水）～17日（日）まで、
夏季休業とさせていただきます。




普段出来ないこともいろいろして、
パワーアップしてまいります。




勝手をいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
みなさまも素敵な夏をお過ごし下さい！

大人浴衣を子供用に仕立直しの巻

日頃からお世話になっているお客さまから、
心躍るお直しを承りました！




お孫さんご姉妹に浴衣をご用意されるということで、
そのお手伝いです。




ふとしたことからお孫さんの浴衣の話になり、
コチラで扱っている絞り浴衣を気に入ってくださり、
それを洗い張りして子供用にお直しする、
ということになりました。




共布で巾着をつくることもご提案したところ、
喜んでくださり、結果、とっってもかわいい
浴衣ができました。




まず最初の
状態はこちらです。


お姉ちゃん用に蝶々と、

妹ちゃん用にお花をお選びいただきました。

それを洗い張りしまして、お仕立です。

小さい子供さん用には四つ身仕立をするのですが、

いろいろ検討した結果、今回の場合、

四つ身裁ちでは取れる身巾が狭くなるため、

使用年数がかなり短くなりそう、ということで

本仕立にしてあります。

ただ、それでは余り布が多くなりすぎて、

子供さんには重い、暑い、ということになりますので、

身頃は裁って短くしました。

最初は最低限のハギレだけで巾着をつくる予定だったので、

本当に小さいものしか出来ないかもしれない、

という見立てでしたが、

身頃を裁ったので良い大きさのものをつくることができました。

そして出来上がったのがこちらです！

ばばーーーん！！

お姉ちゃん用

妹ちゃん用

かわいらしいですねえええ。
ご姉妹にあわせて身あげ、肩あげもしてあります。


こんな姉妹が歩いていたら、私、すれ違いざまに
熱視線を送ってしまいます。



夏休みのたのしい思い出に、浴衣着て花火やお祭り、
というものを加えていただけるなら本当にうれしいです。
ぜひ楽しんでいただきたいです。
素敵なお支度のお手伝いをさせていただきありがとうございました！