2015年4月11日土曜日

お直し事例*カットソー


はて、洋服のお直し事例って最後はいつアップしたかしらん、
とさかのぼってみると、
なんと去年の夏でした。
びっくりです。




さて、今回はサイズが合っていないようで
どうも着づらい、とご相談いただいた
カットソーのお直しをさせていただきました。




着ていただき、見てみると、
着丈、
袖丈、
身巾、
袖巾、
をお直しするとすっきり着ていただけるはず、
ということになりました。
つまり全体です。





ビフォー①!

























アフター①!

























ビフォー②!

























アフター②!


























ビフォー③!



























アフター③!
























という具合に出来上がりました。
すっきり着ていただけるように
なったと思います!



元々いいお品だったので、
活用していただけるようになってよかったです。



このように、どこを直せばいいかわからないけど、
なんだか気になる、というような場合でも、
着姿を見せていただいて、どのようなお直しをすればいいかを
ご提案いたします。
お気軽にお問い合わせくださいませー。



2015年4月9日木曜日

「5BAN 春の作品展 さえずり」に出展いたします


咲いたと思ったら終わってしまいましたね、
今年の桜は。
私は青空に桜、という景色を満喫することが出来ませんでしたが、
何とかお花見には行けたし、
夜桜も見られたので今年はそれで良しといたします。





さて、きわ調整店から徒歩3分のところにある
ギャラリー「5BAN」さんで春の作品展が開催されます。
きわ調整店もお声掛けいただき、
今年は出展させていただくことになりました。





きもの地から作り替えた小物、雑貨を
持っていきます。





総勢25名の作り手が出展するそうなので、
眺めるだけでも楽しいと思います。
GW中のお散歩にももってこいです!

































きわ調整店の在廊日は今のところ未定です。
ご連絡いただきましたら、
調整させていただきます。



5BANさんの詳細はコチラです。




どうぞよろしくお願いいたします!





2015年3月28日土曜日

一周年


なんとも気持ちのいいお天気ですが、
みなさまいかがお過ごしでしょうか。
春の一日を満喫しておられるのでしょうか。





本日、きわ調整店は一周年を
迎えることが出来ました。
一年前の今日も、こんな風に晴れた
ピカピカの一日だったことを思い出します。





よちよち歩きの私たちが一年やってこられたのも、
関わってくださったすべての皆様のおかげさまと存じます。
本当にありがとうございます。





本日朝一番で、お祝いのお花をいただきました!
喜美子さんとありがたさに感激しております。





未熟な私たちではありますが、
少しでも皆様のお役にたてるように
努めてまいります。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。



























2015年3月26日木曜日

春さん、お待ちしてました!


♪ようちえんーにはいったら~~~
あさはさああっさかしたくする~~
いもうとに~も~さをつけて~~
さすが おにいちゃんだってとこ みせちゃう~~♪





春が来ましたね!
今週はまた冷え込んでますが、
花冷えだと思うとそれもわたくし苦ではありません!





今年も短い桜とうららかな陽気を
めいっぱい楽しみたいと思います。





さて、わたしの身の回りでも春の話題がいろいろありますが、
お店の方でもこの時期ならではのお仕事をさせていただいております。





制服や式服の寸法直しなども多いですが、
かわいいお支度のお手伝いをさせていただいたので、
ご紹介させていただきます。




こちら、幼稚園の入園準備グッズです。
左から、防災座布団、プラポン袋、ハモニカ袋です。
それぞれ詳細な仕様・寸法指定がありましたので、
その説明書もお預かりしてお作りしました。
生地はすべて持込です。























左の防災座布団はこのような形になっていて、
いざというときは頭にかぶることが出来る仕様です。
いざというときの備えは大事ですねえ。



そして、わたしたちプラポンという単語を初めて聞きましたので、
なんやろなあ、と言いながらお仕事いたしました。
ネット検索してみて分かったのですが、
何やら面白そうなお品でした。
きっと子供の時に触れていたら、わたし大好きだったと思います。

























頭巾使用時の為のあごヒモゴムです。
かわいいゴムやワッペンが沢山あるんですねえ。
ゴムを留めてある部分も、かわいくしております。

























もう一組、同じものを別生地でお作りしまして、
そちらも生地の使い方などお母様のこだわりを形にしたのですが、
写真。。。撮り忘。。れ。。。。ました。。。。。無念です。
ブログへの掲載もご快諾いただいていたのに、すいません。




そして、コチラは違う園のお支度です。
生地などすべて持込です。
仕様・寸法などもすべて園指定によるものです。




体操服入れ







 お稽古バッグです。
この黄色の生地は園からの指定で全員お揃い、
裏側の生地は自由、ということのようです。


この表の黄色地に、各自それぞれお絵かきをして、
オリジナルのお稽古バックにするそうです。
きっとかわいらしいバッグになるんでしょうねえ。
完成後をぜひ拝見してみたいです!





























持ち込んでいただいた生地を裏に使い、
























リバーシブルでも使っていただけるようにお仕立しております。



























春は新しいことの始まる雰囲気がなんともわくわくいたしますね。
学生の頃ほど大きな動きはなくても、
毎年花がどんどん咲いていく季節には、
なんだかソワソワするようなうれしい気持ちがいたします。




新しい生活を迎えられるすべての方が、
素敵なスタートを切られることをお祈りしております。

幼稚園、きっと楽しいよ!




2015年2月16日月曜日

反物からバッグへ




今日はかなりあたたかい神戸ですが、
みなさんのお住まいの地域はいかがでしょうか。




先日納品させていただいたお客様が、ブログへの掲載を
快諾してくださったので、ご紹介させていただきたいと思います!




もう着物としては着ない反物を使って、
バッグに作り替えさせていただきました。
その反物はコチラです。
トキ済みで、洗い張りした状態でお持ちいただきました。
生地の傷みもなく、きれいな反物です。































そのバッグの詳細としては、
親バッグと子バッグのセットで、
さらに子が親にぴったり入るように、
というものでした。






親子バッグは以前にも制作しておりますが、
親と子が入れ子になるもの、
というのはうちでも初めて頂いたご注文でした。





(喜美子さんの)試行錯誤の末、
完成したものはコチラです!





親!





子!






入れたところ!


























入れて開けたところ!











子、ななめ掛け!
































という風でございます。
入れ子にしたところや、子をななめ掛けにしたところは
お客様のご指定で、その他詳細は、お話しつつ
イメージをお聞きしてこのような形になりました。





親にも子にも内ポケットが付いていますので、
入れ子にした場合は収納の部屋が沢山できます。
今回は生地もたくさんあったので、
内側もすべて正絹の共生地という
ゴージャス仕様になっております。




納品時、とても喜んでくださったので、
私どももうれしかったです。
Sさま、この度は素敵なバッグのお手伝いをさせていただき
ありがとうございました!






2015年2月11日水曜日

臨時休業のおしらせ


一昨日、昨日と物凄い冷え込みでしたが、
みなさまお変わりありませんでしょうか。

この時期を乗り越えたらもう春はすぐそこだ!
と自分を励ましつつ過ごしております。
今日は少し暖かいですが、ちょっとの違いで
ずいぶん体は楽ですねえ。


さて、きわ調整店では下記の通り
臨時休業とさせていただきます。

2月22日(日)-3月1日(日)
3月2日より通常営業

勝手をお願いいたしますが、
どうぞよろしくお願いいたします。


2015年2月5日木曜日

おひなさま

節分が終わったら次はおひなさまです!
と、珍しく季節を先取る投稿が出来そうで、
1人悦に入るきわ調整店のかずこです。ふふふ…。




突然ですが、こちら、私の雛飾りです。





こじんまりしていますが、やっぱり飾ると華やかでいいなあ、と思っております。





が、今年発見された残念なことが、こちらです。






ノウ!おデコにシミが!
これはなかなか目立ちます。
何より、他の人形はきれいな顔をしているので、1人だけかわいそう…。




と、言う訳で、しみ抜きしました。




シミは落ちましたが、ハゲが出来ました。
ハゲた部分は、色を補正します。








という具合です。
最初よりはいいかな、という位にはなったと思います。









本当は人形やさんに顔を全部塗り直して貰ったらいいのかもしれませんが、
私の人形なので、自分でやりたかったのです。




これからもお世話になります。
仕丁さん。